Aqui os dejo una nueva entrevista de Kaya hablando sobre Skins Fire, gracias por la traducción a nuestros amigos de Skins Web.

¿Dónde te imaginas que Effy ha estado desde la última vez que la viste?
Creo que ella fue a la universidad e hizo todas las cosas que le habría gustado hacer. Probablemente lo hizo muy bien en la escuela, pero luego se aburrió y se trasladó a Londres con Naomi. Creo que todo ha sido mucho más difícil y más lento de lo que esperaban que fuera, así que me parece que ella esta en el limbo, sin nada que realmente este sucediendo en su vida.

¿Cuáles son los temas de Skins Fire?
El tema principal es la amistad de Effy y Naomi, cómo crecen, cómo cambia y el tipo de luchas que tienen que pasar juntas. La historia es acerca de un montón de cosas diferentes, incluyendo la amistad, el amor y la redención, pero en última instancia son ellos los que se encuentren en el mundo. Ellos están tratando de averiguar lo que significa crecer, ¿cómo se supone que debes saber cuando te has convertido en un adulto y lo que debes hacer con tu vida. Es difícil trabajar todo eso cuando eres veinteañero. Desde luego, yo no lo he hecho.

¿Alguna vez pensaste que volverías a Skins?
Cuando me despedí de Effy hace tres años, lloré a moco tendido. Fue muy difícil para todos nosotros decir adiós, ya que era nuestro primer trabajo. Era difícil entrar en el mundo y comenzar a audicionar como actores reales. El tener que pagar las cuentas daba bastante miedo también. Yo no creo que Effy alguna vez iba a volver y yo estaba muy nerviosa por traerla de vuelta. Tomó mucho de convencer porque es muy valioso para mí y es una parte muy importante de lo que soy. Skins es en realidad una parte de lo que soy como persona, así que estaba muy centrado en asegurarse de que los guiones y las historias esten bien.

En su opinión, ¿que es lo que hace Skins tan único?
Creo que el hecho de que los episodios han sido escritos por los jóvenes es una gran parte de ella. A pesar de que las secuencias de comandos van en muchos viajes antes de que esté terminado y hecho, siempre han involucrados a los jóvenes. Incluso si se trata de Bryan a escribir el guión, siempre le preguntaba a su hijo y su hija lo que piensan al respecto. Siempre se hacen relevante para la gente de mi edad. Lo más importante para mí es que Skins representa las vidas de los jóvenes. No intenta predicar a darles o que la moraleja de la historia. Es simplemente pone la situación en la mesa y le permite decidir si los personajes son realmente en el bien o mal. Creo que los jóvenes realmente respetaron eso y gravitan hacia ella por ese motivo.

¿Qué es el viaje final de Effy?
¡Ella ha estado en tantos viajes! Se remonta al momento en que usted quiere saber quién eres en la vida, que es algo que yo he luchado mucho. Me encontré sin saber si yo era un adulto, adolescente o niño. Había días en que me sentía muy maduro, pero aún me sigue cubro mi cabeza y lloro por la noche. Ahora ella está en realidad en el mundo real, ella quiere trabajar duro, tener éxito y hacerlo bien.